Most employees are exposing sensitive company information by pasting it into generative AI platforms such as ChatGPT, new research has