Employees working in Google DeepMind’s UK offices have launched a bid to unionize over concerns about the company’s defense work