Tata Motors has called on foreign electric vehicle (EV) companies entering the Indian market to focus on creating local jobs,