You already know tech and healthcare are growing but the fastest-expanding jobs often live in surprising corners of the economy