In the relentless march of technological progress, few innovations have captured the white-collar imagination as completely as generative AI copilots.