Fintech unicorn Groww is set to make its stock-market debut next week, but the real celebration may be unfolding within