India’s IndusInd Bank has begun a process to claw back salary and bonuses from its former chief executive and deputy