A US-based Meta employee has stirred debate online after calling India’s tech recruitment scene “strange” and “unprofessional” in a post