The chief executive of Swiss mining and commodity trading giant Glencore said Wednesday the company had to make “tough decisions”