Synopsys plans to cut around 10% of its global workforce, or roughly 2,000 employees, as the chip-design software company moves