India’s largest IT services firm, Tata Consultancy Services (TCS), is in the middle of one of its biggest organisational shake-ups