After winning the FY2025 H-1B visa lottery, a student’s American dream became a nightmare. A significant weakness in the U.S.