In yet another legal twist spotlighting Apple’s unrelenting efforts to guard its confidential innovations, the iPhone maker has filed a