A Reddit user’s post on employers expecting one person to handle three roles for a single salary has triggered discussions