State and local government IT leaders are entering 2026 with workplace modernization goals that go beyond replacing aging laptops and conferencing gear.