There may be a reason why the quippy phrase “that’s not in my job description” has endured for decades, according